Ali, uh, ja sam mislio na sebe, i došao do zakljuèka da moram da izaðem iz moje zone komfora.
E' ovvio. Ma io stavo pensando a me. E sono arrivato alla conclusione che devo discostarmi dal mio solito stile di vita.
E to bi bilo izvan moje zone komfora, ali ne.
Quello sarebbe ben lontano dal mio solito stile di vita, ma no.
Da, moram da kažem, da je cela ova stvar malo izvan moje zone.
Si', insomma, devo dirlo tutta questa storia della mangiatrice d'uomini e' un po' fuori dalla mia portata.
Ovo je baš van moje zone udobnosti ok?
Non mi sento a mio agio a fare cose simili, ok?
Moram priznati ovaj zadatak malo je van moje zone interesovanja.
Devo ammettere che questo incarico non e' proprio il mio genere.
Krajem svakog meseca, trebao sam da skupim pare od svih pretplatnika moje zone.
Alla fine di ogni mese dovevo raccogliere i soldi da tutti i clienti del mio giro.
Makni se iz moje zone drkice!
Esci dalla mia zona della masturbazione!
Ja sam samo drago mi je tata poduzima vodstvo na ovaj račun jer starije romantike pada malo izvan moje zone udobnosti.
Sono solo felice che sia mio padre ad occuparsene... Perche' il romanticismo degli anziani e' un po' fuori dalla mia portata.
Ti me istjerati iz moje zone udobnosti, i da je bilo dobro za mene.
Mi hai spinto fuori dalla mia zona di sicurezza e questo e' stato un bene per me.
Mislim da je verovatno sranje, ali sam se oduvek trudila da radim izvan moje zone komfora zato što je to jedini naèin da rasteš, ali ja nisam stvarno pisac kao ti.
Probabilmente sarà orribile, però... cerco sempre di spingermi al di là delle mie sicurezze, perché solo così si cresce, ma non sono una vera scrittrice come te.
Ali ja sada stvarno izlazim van moje zone ugodnosti.
Ok... ma così sto davvero uscendo dalla mia zona di comfort.
Jedini naèin da to uspem je da izaðem iz moje zone ugodnosti.
E l'unico modo per me per farlo è uscire dal mio ambiente sicuro.
0.18123507499695s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E' ovvio. Ma io stavo pensando a me. E sono arrivato alla conclusione che devo discostarmi dal mio solito stile di vita. 